Willkommen im Übersetzungsbüro Alzayed
للعربي أنظر أسفل هذه الصفحة

Wir garantieren hohe fachliche Kompetenz und Professionalität. Zufriedene Kunden sind unser Markenzeichen.

Übersetzer & Dolmetscher für Arabisch

Bei uns finden Sie arabisch Übersetzer & Dolmetscher mit langjähriger Erfahrung. Egal ob Sie Übersetzungen von Urkunden, Dokumenten oder anderen Schriften brauchen, mit uns haben Sie den richtigen Ansprechpartner. Neben Arabisch und Deutsch bieten wir eine Vielzahl verschiedener Dialekte und weiterer Sprachen an.

Was wir bieten:

  • Über 30 Jahre Erfahrung als arabisch Übersetzer
  • Staatlich geprüft & vereidigt
  • Mehrere arabische Länderdialekte & europäische Sprachen
  • Gleichbleibend hohe Qualität & Professionalität
  • Über 5.000 zufriedene Kunden
  • Annahme bundesweiter Aufträge

مترجم كتابي وشفهي بالعربي

مكتبنا يقدم لكم افضل المترجمين شفهيا وكتابيا، سواءا تعلق الأمر بترجمة الوثائق أو

الشهادات أو اي ورقة رسمية. خدماتنا تناسبكم تماما، فابالإضافة الى اللغة العربية

.والألمانية، فاننا نقدم لكم ترجمات بلغات مختلفة ولهجات متعددة

 

:مانقدمة لكم

خبرة لأكثر من ثلاثين عاما في مجال الترجمة *

ترجمة محلفة ومعترف بها في كل انحاء العالم *

خدمة الترجمة باللهجات العربية المختلفة بالغات الأوربية العديدة *

نوعية ترجمة راقية ومهنية عالية *

اكثر من 5000 زبون/ حريف/عميل *

نستلم طلبات الترجمة من جميع انحاء المانيا والعالم *

Leistungsumfang

Wir bieten Übersetzungen und Dienste im Dolmetschen für den arabischen Sprachraum mit Bezug zu spezifischen Länderdialekten wie Ägyptisch oder Syrisch. Zudem enthält unser Leistungsumfang nicht nur die Übersetzung von arabisch nach deutsch und von deutsch nach arabisch, sondern auch in eine Vielzahl anderer europäischer Sprachen, darunter Französisch, Englisch und Spanisch.

خدماتنا

اننا نقدم ترجمات وخدمات ذات علاقة بالعالم العربي وخاصة في مجال اللهجات مثل السورية والمصرية

،ونهتم بخصوصية كل دولة. علما ان خدماتنا لا تقتتصر على الترجمة من الألمانية الى العربية وبالعكس

.بل نترجم بلغات اوربية متعددة مثل الانكليزية والفرنسية والإسبانية وكل اللغات الأوربية الأخرى

Wir übersetzen Schriftstücke jeder Art – ob Verträge, Handbücher, Dokumentationen oder Präsentationen. All unsere Übersetzungen werden von Behörden und Ämtern anerkannt. Unsere Dolmetscher arbeiten unter anderem für Gerichtshöfe.

Egal welche Texte übersetzt werden müssen, sprechen Sie uns einfach an, wir erstellen Ihnen gerne ein individuelles und unverbindliches Angebot.

نترجم جميع الوثائق والشهادات والهويات والبطاقات الشخصية ورخص القيادة  والشواهد العلمية والعقود

والكتيبات والأفلام ونرافق الوفود في داخل وخارج المانيا. علما ان ترجماتنا معترف بها بكل الدوائر

.الرسمية

بغض النظر عن النص الذي ترغب بترجمته، ماعليك الا التواصل معنا وسنقدم لك عرضا خاصا

.بتكاليف ترجمتك وبعدها تقرر بنفسك ان كنت ترغب بتكليفنا أم لا

Sie sind noch nicht von unseren Kompetenzen überzeugt? Lassen Sie sich von unseren über 5.000 zufriedenen Referenzen inspirieren. Unsere Kunden für arabische Übersetzungen und Dolmetscharbeiten erstrecken sich von Ämtern über Gerichte bis hin zu Konzernen und Medienhäusern.

الست مقتنعا بكفاءتنا بعد؟ الا يكفي ان تعرف بان اكثر من 5000 زبون/ حريف/ عميل

كانوا ولا زالوا راضين جدا عن خدماتنا! عليك أن تعرف ان زبائننا في مجال الترجمة

العربية هم  الدوائر الرسمية والمحاكم والشركات الكبرى ومحطات الإعلام الشهيرة

Fernsehreportage bei Orient.tv über Khaled Alzayed

Orient.tv hat mich bei meiner Arbeit als Dolmetscher und Übersetzer in Hannover begleitet.

Übersetzungen

Dolmetscherbüro Alzayed

  • Geibelstr. 41, 30173 Hannover
  • +49 (0511) 8007170
    +49 (0511) 8007173
  • +49 (0511) 8007172
  • Mobil: +49 (0)1638007170
    WhatsApp: +49 (0)1638007170

Unsere Vertretung in München

  • Dr. Hachem Zaied
    Königsteinstr. 12, 80807 München
  • +49 (089) 318 377 97
    +49 (0174) 23 75 111
  • + 49 (089) 318 377 98